Dänisch-Italienisch Übersetzung für nytår

anno nuovoMeritate tutti un felice anno nuovo! De fortjener alle et godt nytår! Signor Presidente, auguro anche a Lei un felice anno nuovo. Jeg ønsker Dem også godt nytår, hr. formand. Auguro a tutti un felice Natale e, se possibile, un anno nuovo migliore! Jeg ønsker os alle en glædelig jul og forhåbentlig et bedre nytår!
capodannoLa sessione è ripresa e sarà l'ultima prima della pausa per le feste di Natale e Capodanno. Mødet er genoptaget og er det sidste møde før juleferien og nytår. – Signor Presidente, la prima volta che ho visitato la Romania è stato per andare a sciare nel periodo tra Natale e Capodanno del 1989. - Hr. formand, jeg besøgte for første gang Rumænien på en skitur mellem jul og nytår i 1989. Credo, onorevoli colleghi che sarebbe cosa buona se inviassimo loro un messaggio di ringraziamento e di auguri per il Natale e per il Capodanno. Jeg tror, mine damer og herrer, at det er på sin plads at sende dem en takkehilsen samt ønske dem en glædelig jul og et godt nytår.

Wörterbuch